Um ernst zu sein, genügt Dummheit, während zur Heiterkeit ein großer Verstand unerlässlich ist.
Der Fuchs bellt nicht, wenn er das Lamm stehlen will.
Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.
Wenn eines Löwen Junges, sich selbst unbekannt, ohne Suchen findet, und umarmt wird von einem Stück zarter Luft; und wenn von einer stattlichen Zeder Äste abgehauen sind, die, nachdem sie manches Jahr tot gelegen haben, sich wieder neu beleben, mit dem alten Stamm vereinen und frisch empor wachsen: dann wird Postumus' Leiden geendigt, Britannien beglückt und in Frieden und Fülle blühen.
It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
Wir wissen was wir sind, aber wir wissen nicht was wir sein könnten.
Ein Liter Bier ist eine Mahlzeit die eines Königs würdig ist.
Abhängigkeit ist heiser, wagt nicht, lau zu reden
Gerücht ist eine Pfeife, die Argwohn, Eifersucht, Vermutung bläst
Ich wollte, es gäbe gar kein Alter zwischen 10 und 23, oder die jungen Leute verschliefen die ganze Zeit; denn dazwischen ist nichts, als den Dirnen Kinder schaffen, die Alten ärgern, stehlen und balgen.
(Ein Wintermärchen)
1Granada is one of the most fascinating cities in the world, and its geographical location must also be added to its rich heritage.
Don't waste your love on somebody who doesn't value it.
My bounty is as boundless as the sea,
My love as deep. The more I give to thee,
The more I have, for both are infinite.
My love as deep. The more I give to thee,
The more I have, for both are infinite.
April hath put a spirit of youth in everything.
O thou invisible spirit of wine, if thou hast no name to be known by, let us call thee devil.
Denn Mädchen sind wie Rosen: kaum entfaltet, ist ihre holde Blüte schon veraltet.
Twelfth Night, What You Will
As full of spirit as the month of May, and as gorgeous as the sun in Midsummer.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Aus der Nessel Gefahr pflücken wir die Blume Sicherheit.